• agrarheute.com
      Tagesaktuelle Informationen für die Landwirtschaft. Nachrichten, Videos, Podcasts, Bildergalerien und Übersichten zu Agrarmärkten, Wetter, Politik, Wirtschaft, Pflanzenbau, Tierhaltung, Management, Landtechnik, Bioenergie und Landleben.
    • agrarmanager
      Das Wirtschaftsmagazin für Entscheider in der Landwirtschaft.
    • AGRARTECHNIK
      Fachzeitschrift für Händler und Hersteller von Land- und Baumaschinen sowie Motorgeräten. Maschinentests, Übersichten zu Maschinen und Komponenten, Firmenreportagen, Interviews, Messeberichte, Verbandsinformationen, Ausbildungsunterlagen
    • Bayerisches Landwirtschaftliches Wochenblatt
      Die informativsten Seiten der bayerischen Landwirtschaft. Wir bieten Fachwissen, Berichte aus der Region, Rat für Dorf und Familie, nationale und internationale Märkte.
    • dlz agrarmagazin
      Das umfassende Magazin zu Praxis, Zukunft, Leben in, von und mit der Landwirtschaft. Für Landwirte und Landwirtinnen, ihre Familien und Mitarbeiter. Ausführliche Markt- und Produktübersichten, Praxistests, Reportagen, Porträts und Kommentare.
    • joule – das Magazin für Agrarenergie
      Business – Biogas – Energiepflanzen – Solar – Wind – Trends
    • LAND & Forst
      Die Fach- und Familienzeitschrift für Landwirtschaft und Landleben in Niedersachsen.
    • marktkompass
      Der marktkompass bietet die schnellsten Markt-Infos zu allen landwirtschaftlichen Hauptprodukten und Produktionszweigen.
    • Rinderzucht FLECKVIEH
      Die internationale Fachzeitschrift für Fleckvieh, der weltbesten Zweitnutzungsrasse mit den gesunden Eutern.
    • Rinderzucht BRAUNVIEH
      Die internationale Fachzeitschrift für Braunvieh, der eiweißreichen Fitnessrasse mit der besten Käsereimilch.
    Geld sparen
  • nachrichten
  • themen
  • mediathek
  • community
  • WETTER

  • MÄRKTE & PREISE

  • BRANCHENBUCH

  • APPS

  • SHOP

  • WEITERE
    • Termine

    • Lexikon

    • Jobportal

    • Unternehmensporträt

    • Prospekt-Center

    • dlv-Agrarmedien

    • Mediadaten

Neue Landwirtschaft Home
Praxis
Bitte warten
  • Suche
  • Quickfinder
  • Login
  • Registrieren
  • Newsletter
Bitte anmelden.
Bitte richten Sie Ihr Benutzerkonto unten stehend ein.
Wählen Sie bitte unten stehend aus unserem Newsletterangebot.

Bitte füllen Sie alle Felder aus.



Passwort vergessen


Falls Sie noch nicht für agrarheute.com registriert sind klicken Sie hier.

Sie wurden erfolgreich abgemeldet.

Für die eingegebene Quickfinder Nummer konnte kein Ergebnis gefunden werden.

Bitte geben Sie einen Suchbegriff ein.

Der Suchbegriff sollte mindestens 3 Zeichen beinhalten.

  • Home

  • Aktuelles Heft

  • Fachthemen

    • Märkte

    • Energie

    • Tier

    • Pflanze

    • Management

  • NL-Reportagen

  • Aufs Korn genommen

  • NL-Exklusiv

  • NL Briefe zum Agrarrecht

  • NL-Russisch

  • Sonderhefte

  • Ausbildung

  • Termine

  • Downloads

  • Branchenübersicht

  • Aboservice

  • Probeheft

  • Wir über uns

[ » NL NEUE LANDWIRTSCHAFT » Fachthemen » Pflanze » Rad oder Raupe? ]
Freitag, 24.05.2013
« zurück Schnupper-Abo
Pflanze | 05.01.2012

Rad oder Raupe?

Anfang November trafen sich beim John- Deere-Händler Porst Landtechnik in Sachsen Praktiker und Firmenvertreter, um Erfahrungen über die Vor- und Nachteile der beiden Fahrwerkstypen auszutauschen.
 
Rad oder Raupe?
Bild vergrößern
Rad oder Raupe?
Jörg Möbius, NL-Redakteur 
 
Eine offizielle Statistik über die Fahrwerksvarianten verkaufter Traktoren gibt es nicht. Angaben der Hersteller ermöglichen zwar kein umfassendes Bild, zeigen aber gut Tendenzen auf. So staunten die Teilnehmer der NL-Diskussionsrunde nicht schlecht, als Heiner Gedecksnis, Produktspezialist Großtraktoren beim deutschen John Deere Vertrieb in Bruchsal, bei seiner kurzen Begrüßung darauf hinwies, dass in Großbritannien jeder dritte verkaufte Traktor der 8er-Serie ein Raupenfahrwerk hat.
Heiner Gedecksnis , Produktspezialist Großtraktoren, John Deere Vertrieb Bruchsal
Bild vergrößern
Heiner Gedecksnis , Produktspezialist Großtraktoren, John Deere Vertrieb Bruchsal
John Deere bietet die in den USA mit vielen Features für den europäischen Markt entwickelten und dort gebauten 8R Radtraktoren mit fünf Modellen von 260 bis 360 PS Nennleistung an. Von der Version mit Bandlaufwerk 8RT gibt es 3 Modelle mit 310, 335 und 360 PS.
 
Bodenschutz im Mittelpunkt
Bei der Spatenprobe: Prof. Ludwig Volk (vorn), Lars Köchling und Björn Becker (hinten)
Bild vergrößern
Bei der Spatenprobe: Prof. Ludwig Volk (vorn), Lars Köchling und Björn Becker (hinten)
Professor Ludwig Volk von der Fachhochschule Südwestfalen begann seinen Einführungsvortrag mit einem Plädoyer für den Bodenschutz. Anhand von Beispielen zeigte er Fehler, die immer wieder auf den Äckern zu sehen sind. Um einen Hektar zu bewirtschaften, werden jährlich zwischen 40 und 200 Liter Diesel aufgewandt. Das sind rund ein Viertel der Verfahrenskosten auf dieser Fläche. Hier lohnen diverse Maßnahmen zur Einsparung. Dazu gehört zuerst der angepasste Reifendruck auf dem Acker. Ein Zentimeter Spurtiefe mehr durch zu hohen Luftdruck im Reifen und damit verminderte Aufstandsfläche kostet zehn Prozent mehr Diesel!
Dr. Enrico Sieber , Verkaufsleiter, Porst Landtechnik GmbH, Rauschwitz
Bild vergrößern
Dr. Enrico Sieber , Verkaufsleiter, Porst Landtechnik GmbH, Rauschwitz
Dr. Enrico Sieber von Porst Landtechnik verwies darauf, dass für Traktoren dieser Leistungsklasse 800er Reifen von Michelin am besten geeignet seien, aber die Kundschaft bei 5.000 Euro Mehrpreis gegenüber anderen Fabrikaten allerdings diese Mehrausgabe oft nicht tätigt. Thema an diesem Tag aber war die Frage Rad oder Raupe. Deshalb informierte Prof. Volk u. a. über die Erfahrungen auf Gut Dittenfeld in der Oberpfalz. Der Verwalter Eckhard Döring hat seit 1990 mit einem MB-Trac, ausgerüstet mit einer RDS Box zur Reifendruckanpassung, gearbeitet. Mit 0,8 bar Luftdruck betrug der Schlupf rund 15 %. Die Kosten für Arbeit und Maschinen betrugen rund 450 Euro/ha. Seit 2005 wird für die schweren Zugarbeiten eine Challenger Raupe eingesetzt. Damit, so hat der Verwalter kalkuliert, muss er für Arbeit und Maschinen nur noch rund 300 Euro/ha aufwenden. Das Fazit zum Einsatz von Raupentraktoren:
Pluspunkte
  • maximale Bodenschonung,
  • maximale Dieseleffizienz,
  • keine Probleme mit StVO,
  • sehr hohe Zugleistung mit minimalem Schlupf,
  • hohe Schlagkraft durch große Arbeitsbreite,
  • guter Fahrkomfort im Acker,
  • wirtschaftlich ab 500 Bh bei über 500 ha.
Minuspunkte
  • nur für Zugarbeiten auf dem Acker,
  • höhere Anschaffungskosten,
  • kaum Fahrkomfort auf der Straße,
  • Bodenwälle in Kurven auf dem Acker,
  •  nicht für Grünland geeignet.
 
Tabelle 1: Daten der in Deutschland angebotenen Raupenlaufwerke für die Traktoren John Deere 8RT.
Bild vergrößern
Tabelle 1: Daten der in Deutschland angebotenen Raupenlaufwerke für die Traktoren John Deere 8RT.
Prof. Volk verwies darauf, dass auch Raupentraktoren je nach Arbeitsaufgabe mit Gewichten ausbalanciert werden müssen. Nur wenn das Band parallel mit vorne und hinten gleicher Last auf dem Boden liegt, kann auch die gegenüber Reifen bedeutend höhere Kontaktfläche gleichmäßig gering belastet werden. Mit 625 mm breiten Gummiraupen und minimaler Spurweite sind 8RT Traktoren nicht breiter als 8R Traktoren mit 650er oder 710er Reifen (Tabellen 1 und 2).
Tabelle 2: Fahrzeugbreiten John Deere 8R mit den drei gängigsten Reifenvarianten.
Bild vergrößern
Tabelle 2: Fahrzeugbreiten John Deere 8R mit den drei gängigsten Reifenvarianten.
Mit den breiteren Gummiraupen (760 mm) kommen die 8RT Traktoren auf ähnliche Breiten wie 8R mit 800er Bereifung. Die Kontaktfläche dagegen ist bedeutend größer als bei Reifen! Dr. Sieber von Porst-Landtechnik stellte eine einfache Excel-Tabelle zum Vergleich der Maschinenkosten beim Einsatz Radtraktor oder Raupentraktor vor (Tabelle 3). Sie kann im Internet unter www.neuelandwirtschaft.de, Menüpunkt Downloads, heruntergeladen und mit eigenen Angaben zur Kalkulation genutzt werden.
Tabelle 3: Kalkulation Maschinenkosten Radraktor/Raupentraktor. Die Excel-Tabelle ist hier beispielhaft ausgefüllt. Sie kann im Internet unter www.neuelandwirtschaft.de , Menüpunkt Downloads, heruntergeladen und mit eigenen Angaben ausgefüllt werden.
Bild vergrößern
Tabelle 3: Kalkulation Maschinenkosten Radraktor/Raupentraktor. Die Excel-Tabelle ist hier beispielhaft ausgefüllt. Sie kann im Internet unter www.neuelandwirtschaft.de , Menüpunkt Downloads, heruntergeladen und mit eigenen Angaben ausgefüllt werden.
Auf einem Schlag neben dem Landmaschinenhandel wurde dann noch einmal anhand der dortigen Bodenstruktur in den Fahrspuren und im Wuchsraum über das Thema Bodenschonung diskutiert.
Vielfältige Praktikererfahrungen
Der Einladung zur Diskussionsrunde waren drei Unternehmer und zwei angestellte Mitarbeiter aus fünf größeren landwirtschaftlichen Betrieben gefolgt. Vier von ihnen haben 8RT-Raupentraktoren im Einsatz.
Björn Becker arbeitet für die Starzach Agrar AG, gelegen im Landkreis Tübingen (Baden-Württemberg). 650 Hektar Ackerfläche werden mit vier Traktoren zu 90 % pfluglos bewirtschaftet. Der stärkste Traktor ist ein 8400T mit 280 PS. "Mit dieser Raupe fahren wir 2 km/h schneller als mit den anderen Traktoren und verbrauchen trotzdem je Hektar zehn Liter weniger Diesel. Die Zugleistung ist beeindruckend."
Carl Graf zu Eltz ist Biogaspionier in Bayern.
Bild vergrößern
Carl Graf zu Eltz ist Biogaspionier in Bayern.
Carl Graf zu Eltz ist Eigentümer von Gut Wolfring in der Oberpfalz in der Nähe von Weiden. Mit vier Traktoren bewirtschaftet er 100 ha eigenes Ackerland, 260 ha gepachteteÄcker und 200 ha in Kooperation. "Wir haben schon vor einiger Zeit eine Raupe getestet, aber damals hat uns das Fahrverhalten nicht gefallen. Mit der neuen Air-Cushion Luftkissen-Federung zwischen Fahrwerk und Rahmen ist eine deutliche Verbesserung zu spüren. Unsere 8320 RT-Raupe bringt mit 50 PS weniger Leistung als unser großer Radtraktor trotzdem eine bessere Zugleistung als der Radtraktor." Für das schnelle Arbeiten ohne Bodenwälle am Vorgewende hat Carl Graf zu Eltz folgenden Tipp: "Wird die übernächste Spur angesteuert, entsteht normalerweise kaum Schaden auf dem Vorgewende."
Nachbarn im Gespräch: Johannes Horsch (links) und Ludwig Koch bewirtschaften Betriebe in der Lommatzscher Pflege.
Bild vergrößern
Nachbarn im Gespräch: Johannes Horsch (links) und Ludwig Koch bewirtschaften Betriebe in der Lommatzscher Pflege.
Johannes Horsch bewirtschaftet einen Betrieb in der Lommatzscher Pflege und gemeinsam mit Partnern drei weitere Betriebe in Tschechien. Auf den 4 Betrieben laufen im Moment, neben einer Reihe von Radschleppern, vier Raupen, zwei ältere JohnDeere 8400 T, eine 8345 RT, sowie eine Challenger MT 865B, zwei weitere Raupen kommen in diesem Jahr dazu. "Die Raupen bringen spürbar mehr Zugkraft auf den Boden und damit eine echte Leistungssteigerung bei der Bodenbearbeitung . Manche unserer Geräte lassen sich überhaupt erst durch den Einsatz von Raupen vernünftig bewegen. Außerdem ist es uns wichtig, dass die Raupen mit der automatischen Lenkung unmittelbar nach dem Wendevorgang, sofort ihre Spur mit RTK-Genauigkeit finden. Für das absetzige Striptill-Verfahren, das wir auf unseren z.T. extrem schweren Böden einsetzen, ist dies eine entscheidende Anforderung. Die für den großen Zugkraftbedarf nötigen Knickschlepper haben hier, aufgrund ihrer Lenkung definitiv ein Problem die angestrebte Linie schnell und genau zu finden. Dort, wo wir eine Nettozugkraft von über 250 PS auf den Boden bringen müssen, werden wir in Zukunft vollständig auf Raupen umsteigen."
Umladetechnik beim Maisdrusch auf dem Betrieb Koch: Der 8345 RT zieht einen Umladewagen Lomma UW 280 und lädt am Feldrand auf LKW mit Fliegl-Sattelaufliegern.
Bild vergrößern
Umladetechnik beim Maisdrusch auf dem Betrieb Koch: Der 8345 RT zieht einen Umladewagen Lomma UW 280 und lädt am Feldrand auf LKW mit Fliegl-Sattelaufliegern.
Ludwig Koch bewirtschaftet einen 680 Hektar Ackerbaubetrieb in Mochau in der Lommatzscher Pflege. Darauf baut er zu 70 bis 80 % Körnermais an. 1999 hat er den Betrieb komplett auf pfluglos umgestellt: "Seitdem ist alles besser." Von vier großen Traktoren ist einer ein Raupenschlepper: 8345 RT. Am Nachmittag war er vor einem Lomma 280 Umladewagen beim Maisdreschen im Einsatz. Am Feldrand wurde in Sattelzüge umgeladen. "Wir nutzen die Traktoren nicht für Transportarbeiten auf der Straße. Dazu habe ich Sattelauflieger-Lkw mit Fliegl-Muldenkippern im Einsatz. Eigentlich war der Kauf der Raupe nicht geplant. Aber die Leistung überzeugt: Mit dem Grubber bergauf schafft die Raupe, was der gleich starke Radtraktor nicht schafft." Und das, obwohl Ludwig Koch einer der Kunden bei Porst Landtechnik ist, der seine Traktoren überlegt mit passenden Reifen bestellt. Lars Köchling arbeitet auf Gut Mühlenhof in Immenhausen bei Kassel. Zum Gut gehören 480 ha Acker, die pfluglos bewirtschaftet werden. Dazu kommen knapp 100 Hektar, die in Lohnarbeit bewirtschaftet werden. "Dafür haben wir nur zwei Traktoren von JohnDeere mit 200 und 340 PS im Einsatz. Sie sind mit Reifendruckregelanlagen von STG ausgerüstet. Wir fahren auf der Straße 1,8 bar und auf dem Acker konsequent 0,8 bar. Aber wir sind am überlegen, den großen Traktor durch eine Raupe zu ersetzen."
 
Stoppelbearbeitung nach Körnermais in der Lommatzscher Pflege: Der 8345 RT zieht einen 6 m TopDown von Väderstad. Fotos: Volk (4), Möbius (4)
Bild vergrößern
Stoppelbearbeitung nach Körnermais in der Lommatzscher Pflege: Der 8345 RT zieht einen 6 m TopDown von Väderstad. Fotos: Volk (4), Möbius (4)
Fazit

Raupenfahrwerke sind ideal, wo sie sich technologisch in die Betriebsorganisation eingliedern lassen und mit schwerer Zugarbeit ausgelastet sind. Traktoren mit Bandlaufwerken schaffen eine höhere Flächenleistung bei geringerem Dieselverbrauch pro Hektar. Mit geringerem Bodendruck haben sie ein größeres Einsatzfenster als Radtraktoren. Da Straßenfahrten bis auf kurze Wege zum Feld tabu sind und Raupen sich kaum für Pflegearbeiten eignen, muss eine Ackerfläche von mindestens 500 ha für eine wirtschaftliche Auslastung vorhanden sein. (mö) NL
Sie können diesen Artikel kommentieren und mit agrarheute.com-Lesern und der Redaktion über das Thema diskutieren. Geben Sie hier Ihren Kommentar ein:

Bitte die Freischaltung meines Kommentares per E-Mail mitteilen.

Aus Sicherheitsgründen und zum Schutz vor Missbrauch geben Sie bitte die untenstehende Buchstabenkombination aus der Grafik ein.

Beitrag Empfehlen Drucken Kommentieren
« zurück Schnupper-Abo
Social Media



Lesen Sie und diskutieren Sie mit, was die Landwirtschaft bewegt.
Keywords Rad oder Raupe | Antriebskonzepte | John Deere 8R | John Deere 8RT | Praktikergespräch | 18 Blick: technik
Daten des Empfängers
Ihre Angaben
Ihr Kommentar: *
Wichtiger Hinweis:

Ihre Angaben werden von uns elektronisch gespeichert und nur für den Artikelversand verwendet.
Mit der Bestätigung des Sendebuttons willigen Sie in die Speicherung Ihrer Daten ein.

  • Kontakt
  • Mediadaten
  • Impressum
AGRARNACHRICHTEN
Bayer CropScience stellt neue Marke vor
Thüringen: Bioland kritisiert Förderpolitik
VEZG-Preis: Stabil bei 1,60 Euro
Wetter: Viel Regen und für die Jahreszeit zu kühl
Gebrauchte Feldhäcksler vermarkten
MARKTNACHRICHTEN
  • temp Image 14.05.2013
    USDA/Weizen: Russland gibt die Richtung vor
  • temp Image 22.05.2013
    Weizen: US-Farmer ernten 10 % weniger Winterweizen
  • temp Image 10.05.2013
    Weizen: Preisrallye vor USDA-Report
  • temp Image 21.05.2013
    USA/Mais: Aussaattempo übertrifft alle Erwartungen
  • temp Image 22.05.2013
    Kanada/Raps: Größere Produktion, stabile Exporte
  • temp Image 21.05.2013
    USA/Soja: Rückstand groß, Tempo nimmt zu
  • temp Image 24.05.2013
    EU/Weizen: Weizenexport reißt nicht ab
  • temp Image 15.05.2013
    Rinderpreise im freien Fall?
  • temp Image 24.05.2013
    Rinder: Kleinere Produktion, Preise fallen trotzdem
  • temp Image 17.05.2013
    Russland: Wie viel Weizen erntet Russland?
  • temp Image 16.05.2013
    Russland/Weizen: Fallende Preise und mehr Exporte
  • temp Image 15.05.2013
    Sojaschrot: Logistikprobleme verzögern Preisrückgang
  • temp Image 15.05.2013
    USA: Aussaat von Sommerweizen weit zurück
  • temp Image 17.05.2013
    Ukraine: Drastischer Abbau der Getreidebestände
  • temp Image 17.05.2013
    EU/Weizen: Kleinste Exportmenge seit Monaten
marktkompass - Ihr Online-Wegweiser in den Agrarmärkten. Jetzt hier testen!
  • Nachrichten, Preise, Analysen, Prognosen
  • Technische Analyse von Marktentwicklungen
  • Echtzeitkurse und Kassamarktpreise
Das aktuelle Heft
November 2012
Zählen Sie zu den Menschen, die Statistik für faulen Zauber halten? Sie tun der Methodik Unrecht. Wenn man Daten sorgfältig analysiert und interpretiert, offenbaren sich Zusammenhänge, die auf den ersten Blick verborgen blieben. Joachim Kleen berät Milchviehbetriebe mithilfe ihrer MLP-Daten und spürt dabei auf, wo es hakt im System.
 
mehr ...
 
 

Noch kein NL-Leser? Jetzt im günstigen Schnupper-Abo testen!
Agrarheute TV
Ölsaaten Vegetationsreport: Jetzt gegen Sklerotinia vorgehen
Weitere Top-Videos aus dem Bereich Betriebsführung
  • Betriebsführung agrarheute-tv: Die Woche in sieben Minuten
  • Betriebsführung agra 2013 enorm: Technik, Tiere, GAP-Reform
  • Betriebsführung Junglandwirtetag: Als Milcherzeuger fit für den Weltmarkt?
agrarheute.tv Alle Videos
Wetter
Nord Süd
heute 12°C 9°C   8°C 7°C
morgen 12°C 12°C   10°C 8°C
über-
morgen
14°C 11°C   8°C 8°C
Alle Angaben ohne Gewähr
Alle Wetterdaten: mit 6-Tage-Vorschau
Märkte & Preise
  • Pflanzen
  • Rinder
  • Schweine
  • Futtermittel
Raps 434,00 Euro/t  
Weizen 207,75 Euro/t  
Mais 218,50 Euro/t  
Kartoffeln 31,00 Euro/dt  
Jungbullen U3 3,63 €/kg  
Kühe R3 3,37 €/kg  
Milch 33,00 Cent/kg  
Ferkel NS 50,00 €/St.  
Schweine 56% 1,60 €/kg  
Sojaschrot 449,00 €/t  
Rapsschrot 308,00 €/t  
Ausführliche Übersicht:
Alle Marktdaten
LANDECHT.DE
Traktoren 2013

Die umfangreichste landtechnische Datensammlung im deutschsprachigen Raum mit über 800 Traktortypen!
TECHNIKBOERSE.COM
nach oben
Schnellnavigation
  • Home
    • Aktuelles Heft
      • Aktuelle Ausgaben
      • Inhaltsverzeichnis
      • Jahresinhalte
    • Fachthemen
      • Management
      • Pflanze
      • Tier
      • Energie
      • Märkte
    • NL-Reportagen
      • Aufs Korn genommen
        • NL-Exklusiv
          • Märkte & Preise
          • NL-Bodenmarkt
          • Landwirtschaftsunternehmen
        • NL Briefe zum Agrarrecht
          • NL-Russisch
            • Sonderhefte
              Schnellnavigation
              agrarheute.com-Services
              • Service
              • Wetter
              • Märkte & Preise
              • Shop
              • Branchenbuch
              • Apps
              • Termine
              • Lexikon
              • Jobportal
              • Unternehmensporträt
              • Prospekt-Center
              • Mediadaten
              • Agrarwetter
              • Dienste
              • RSS
              • Newsletter
              • App
              • Sitemap
              • Tags
              • Themen
              • Gülletechnik
              • Generationswechsel
              • In Biogas investieren
              • Windenergie
              • Finanzierung
              • Personalmanagement
              • Biogas-Abwärmenutzung
              • pfluglose Bodenbearbeitung
              • Risikomanagement
              • Precision Farming
              • Düngung
              • Mastitis unter Kontrolle
              • Geld sparen
              • KFZ Versicherungsvergleich
              • Stromanbieter Vergleich
              • Gas Tarifvergleich
              • DSL Tarifvergleich
              • Fachrubriken
              • Home
              • Politik
              • Wirtschaft
              • Betriebsführung
              • Landtechnik
              • Pflanze
              • Rind
              • Schwein
              • Geflügel
              • Energie
              • Bio
              • Umwelt
              • Leben
              • Specials
              • dlv - Deutscher Landwirtschaftsverlag
              • Verlag
              • Abo
              • Kleinanzeigen
              • Jobportal
              • landecht - der Shop für Land & Natur
              • Media
              • Mediadaten
              • Mediaservice dlv
              • Weitere
              • Impressum
              • AGB
              • Datenschutz
              • Kontakt

              Die weiteren Angebote des dlv Deutscher Landwirtschaftsverlag

              www.dlv.de
              dlv Logo